Uslovi korištenja

Za uslugu Probaj AI (probaj.com/ai/) i igre na probaj.com/igre/.

Usluga

Probaj AI pomaže pri pisanju, prepravci, lekturi i prevodu teksta. Usluga je u testnoj (beta) fazi i pruža se „kako jeste“, bez garancije dostupnosti ni tačnosti. Možemo je promijeniti, ograničiti ili ukinuti.

Igre (Probaj Igraonica)

Katalog i javno dostupne igre na probaj.com/igre/ otvoreni su svima, bez pozivnice ili prijave. Pojedine online funkcije zahtijevaju potvrđen Probaj nalog, a za AI dodatke mogu važiti Pro uslovi i odvojene kvote. Skrivene i isključene igre nisu javno dostupne. AI dodaci u igrama (npr. ocjena rada, Tvoj ured, dobacivanja) troše ista ograničenja vašeg naloga, a Pro nalog ima i poseban dnevni udio za igre. Pravila o dozvoljenoj upotrebi važe i za tekst koji upišete u igri. AI dodaci ne daju prednost u samoj borbi.

Odgovornost za rezultat

AI može pogriješiti, izmisliti činjenice ili pogrešno prevesti. Vi ste odgovorni za provjeru i upotrebu rezultata, naročito u pravnim, medicinskim i finansijskim tekstovima. Rezultat ne predstavlja pravni ni stručni savjet.

Dozvoljena upotreba

• Usluga je samo za rad s tekstom (pisanje, prepravka, lektura, prevod). Ne služi kao opći chatbot.
• Zabranjeno je unositi nezakonit sadržaj, tuđe lične podatke bez osnova, JMBG, brojeve računa i druge osjetljive podatke.
• Zabranjena je automatizirana upotreba, zaobilaženje ograničenja i dijeljenje naloga.

Ograničenja

Postoje dnevna ograničenja po nalogu (a za Pro i mjesečni fond) te opšta ograničenja troškova. Kad se dosegnu, usluga može privremeno biti nedostupna.

Probaj Govor Solo

Govor Solo je zaseban, unaprijed plaćen pristup transkripciji i prevodu govora u tekst: 600 autoriziranih govornih minuta tokom 30 dana od aktivacije, najviše 60 minuta tokom uzastopna 24 sata. Cijena jednokratnog perioda je 9,99 KM prije eventualnih poreza prikazanih u Lemon Squeezy naplati. Paket se ne obnavlja automatski. Nepotrošene minute ističu završetkom kupljenog perioda i ne prenose se, a za raspoloživost servisa dodatno važe globalna ograničenja kapaciteta i troškova. Kupovina nije otvorena dok se namjenski paket ne aktivira na serveru.

Standardna govorna sesija traje do 60 sekundi. Ako je aktiviran zaseban kontinuirani režim do 15 minuta, za njegovo pokretanje korisniku se unaprijed rezerviše i obračunava svih 15 minuta, uključujući slučajeve kada korisnik završi ranije ili dođe do prekida veze. To ograničenje je prikazano prije pokretanja. Kontinuirani režim i kupovina dostupni su samo kada server potvrdi pravo pristupa, kvotu, budžet i kapacitet; prikaz planirane ponude sam po sebi ne omogućava korištenje ili naplatu. Govor Solo ne uključuje AI funkcije općeg Pro paketa, glasovne odgovore (TTS) ni zasebne petominutne AI razgovore.

Probaj Pro

Probaj Pro je plaćeni plan koji daje veća ograničenja za AI pomoć (više zahtjeva dnevno i mjesečni fond). Cijena i opseg navedeni su na stranici probaj.com/ai/ u trenutku kupovine. Plaćanje se obavlja karticom putem Lemon Squeezyja; eventualni porez prikazuje se prije potvrde plaćanja. Pojedini Govor režimi i beta funkcije zahtijevaju odvojen pristup.

• Plaćanje i aktivacija. Pro se plaća karticom putem Lemon Squeezyja, koji je prodavac u toj transakciji (merchant of record), obračunava porez i izdaje račun. Pro se automatski aktivira nakon uspješnog plaćanja. Na naplatu se primjenjuju uslovi i politika privatnosti Lemon Squeezyja. Ranije izdati aktivacijski kodovi ostaju primjenjivi prema svojim uslovima.
• Trajanje. Pro važi za razdoblje koje kod daje, računajući od aktivacije. Novi kod produžava važenje od datuma isteka. Po isteku nalog se automatski vraća na besplatni plan. Nema automatskog obnavljanja ni naknadnog naplaćivanja.
• Šta se ne garantuje. Pro ne garantuje dostupnost ni tačnost AI rezultata (vidi „Odgovornost za rezultat“). Opseg i ograničenja možemo mijenjati, bez uticaja na već plaćeno razdoblje.
• Povrat novca. Ako je usluga tokom plaćenog razdoblja bila nedostupna, na zahtjev vraćamo srazmjerni dio uplate. Kad se povrat odobri (i kod plaćanja karticom preko Lemon Squeezyja), odgovarajući dani Pro plana se oduzimaju. Za pitanja o povratu pišite na kontakt adresu ispod. Ovim uslovima se ne ograničavaju prava koja vam pripadaju prema zakonu.
• Jedan korisnik. Kod i Pro nalog namijenjeni su jednom korisniku. Dijeljenje koda, preprodaja i zaobilaženje ograničenja nisu dozvoljeni i mogu dovesti do ukidanja naloga.
• Prekid usluge. Ako ukinemo Probaj AI ili Pro, za neiskorišteno plaćeno razdoblje vraćamo srazmjerni dio uplate.

Nalog

Dužni ste čuvati lozinku. Nalog možete obrisati u svakom trenutku; neiskorišteno Pro razdoblje se tada ne prenosi. Nalog možemo ograničiti ili ukinuti ako se krše ovi uslovi.

Kontakt

kontakt@probaj.com

Verzija od 02.11.2026. Pojašnjeni su uslovi Govora Solo i Pro kartične naplate. Ranije (22.10.2026.): igre (Probaj Igraonica); (19.10.2026.): plan Probaj Pro. Uslove ažuriramo kako se usluga razvija.